Proč se, ubohý pane, tak namáháte a proč sepisujete dějiny, když můžete opsat ty nejznámější, jak bývá zvykem? Máte- li nějaký nový názor, přicházíte-li s původní myšlenkou, stavíte-li lidi a věci do neočekávaného světla, překvapíte čtenáře. A čtenář nemá rád, aby ho někdo překvapoval. Vždycky hledá v dějinách jen hlouposti, které již zná. Jestliže se ho pokusíte poučovat, jen ho pokoříte a popudíte. Nepokoušejte se ho osvítit; bude křičet, že urážíte jeho přesvědčení. Dějepisci opisují jeden od druhého. Ušetří si tak námahu a vyhnou se tomu, aby o nich někdo říkal, že jsou domýšliví. Dělejte to také tak a nesnažte se být původní. Původnímu dějepisci se všeobecně nedůvěřuje, všichni jím opovrhují a jsou jím znechuceni.Ostrov tučňáků Anatole France
